Questions

Vous pouvez poser votre question à la fin de cette page mais avant, vous pouvez lire ci-dessous, peut-être qu’elle a déjà été traitée.

  • Comment est organisé ce site?

A la page d’accueil vous devriez voir l’index du site, et vous pouvez cliquer sur n’importe quel sujet.  Ce site est fait pour vous servir de base de données pour retrouver facilement des paroles de savants sunnites en ce qui concerne la croyance.
  • Que contient un « sujet », c’est-à-dire un « message »?

Il y a trois éléments dans chaque message: 1) le scan de la page de titre d’un livre de savant, avec accès aux pages tirées de ce livre, 2) la traduction et explication d’une parole de savant sunnite, 3) quelques points qui peuvent aider à comprendre l’importance de cette citation

En bas il y a des liens bleus qui sont les catégories auxquelles appartiennent ce message. Si vous cliquez sur l’un d’eux vous verrez tous les autres messages qui sont dans cette catégorie.

  • Je veux vous laisser un commentaire, comment je fais?

En bas de chaque sujet, il a un petit lien bleu sur lequel vous pouvez cliquer pour nous laisser un commentaire sur cette traduction. Si personne n’a envoyé de commentaires avant vous, le lien s’appellera « Aucun commentaire« . Si des gens ont déjà écrit, le lien s’appellera « X commentaires » avec le nombre de commentaires. Lorsque vous cliquerez dessus, vous pourrez lire les commentaires et ajouter les votres. Sinon vous pouvez ausi aller dans « Je veux aider » et remplir le formulaire pour nous faire savoir ce que vous voulez.

  • Qu’est-ce que l’index?

C’est la page où vous trouverez TOUS les messages qui sont dans ce site. Dès qu’un message est ajouté dans le site il sera ajouté dans l’index.

  • A quoi servent les catégories?

Elles vous servent à retrouver les messages par thème. Si vous voulez des paroles de savants du Salaf, vous cliquez sur « Savants du Salaf » et tous les messages qui contiennent des paroles attribuées aux savants du Salaf s’afficheront. N’oubliez pas de regarder en bas de la page car si la catégorie a beaucoup de messages (comme par exemple la catégorie »sans endroit », qui contient des paroles de savants qui montrent que la croyance des musulmans est que Dieu existe sans endroit), le site aura besoin de plusieurs pages pour afficher les résultats, donc tout en bas il sera écrit « next page » pour que vous cliquiez et voyiez la suite.

Exemple: vous cherchez ce qu’a dit an-Nawawi au sujet du hadith an-Nouzoul, dont certains se servent pour justifier leur croyance que Dieu descend par Lui-même, et vous voulez voir la page où an-Nawawi dit bien qu’il ne faut pas prendre ce hadith selon son sens apparent. Vous pouvez soit cliquer sur la catégorie « nouzoul » et là le site affichera tous les messages écrits qui parlent de ce hadith, et vous cherchez celui de an-Nawawi dans la page qui s’affiche. Ou bien vous cliquez sur la catégorie Nawawi, et le site va vous afficher tous les textes de an-Nawawi qui sont sur le site et vous cherchez celui du nouzoul dans la liste.

Donc, si vous cherchez qui a dit que Dieu existe sans endroit de parmi nos savants, vous cliquez sur la catégorie « Sans endroit« , ou si vous ne voulez que des paroles de savants malikites, vous cliquez sur « Les Malikites » etc, vous avez compris :)

  • Quelle est la différence entre chercher par « catégories » et par la boite de recherche « search »?

Si vous tapez « Salaf » dans la boite de recherche « search », le site va vous sortir tous les messages qui contiennent le mot « Salaf ». Alors que les catégories ont été faites « à la main », ce qui veut dire que si l’imam Ahmad ou l’imam Abou Hanifah sont cités dans un message, ce message sera dans la catégorie « Savants du Salaf » mais vous ne le trouverez pas si vous avez juste tapé le mot « Salaf » dans la boite de recherche. Mais si vous savez exactement ce que vous cherchez, taper tout de suite des mots précis dans « search » peut peut-être vous aider. Par exemple si vous tapez « Nawawi nouzoul », vous retrouvez tout de suite le hadith (et cette page aussi car j’ai écrit « Nawawi » et « Nouzoul »!).

  • A quoi sert le calendrier?

Les jours soulignés dans le calendrier sont les jours où des messages ont été envoyés. Donc si vous voulez voir quels messages ont été envoyés le 11 janvier, vous cliquez sur 11 dans le calendrier et ils s’afficheront. Si vous n’arrivez pas à cliquer sur un jour c’est qu’il n’y a pas eu de message ce jour-là.

  • A quoi servent les archives?

Si vous cliquez sur « Janvier 2008 », le site sortira tous les messages tapés en janvier 2008 (n’oubliez pas de regarder en bas pour « next page » car il y aura sûrement beaucoup de messages.

  • Au secours! J’avais lu un message dans votre site et je reviens et je ne le vois plus!

Nous n’enlevons normalement pas de messages. Donc c’est sûrement que de nouveaux messages ont été rajoutés depuis. Vous pouvez rechercher en regardant TOUTE la première page, car les messages qui ne sont plus « nouveaux » auront été ajoutés à la liste de l’index. Si vous ne le retrouvez pas, vous pouvez utiliser les catégories (voir plus haut) , ou la boite « search » si vous vous souvenez de quelques mots du message et que vous êtes sûrs de les écrire exactement comme ils étaient dans le message (voir plus haut) , ou bien par date (voir plus haut). Si vous avez l’impression que ce message a vraiment disparu, contactez-nous à credosunnite [arobase] gmail [point] com.

  • J‘aimerais envoyer le lien d’un message précis à quelqu’un, comment je fais?

Chaque message a sa propre adresse donc c’est très facile d’envoyer un lien pour juste UN message: vous cliquez sur le titre du mesage qui vous intéresse. La page qui va s’ouvrir ne contiendra QUE ce message. Vous recopiez alors l’adresse que vous voyez s’afficher en haut et si vous donnez cette adresse aux gens, ils tomberont toujours sur ce message même si la place du message a chnagé dans le site, il gardera toujours cette adresse.

  • Avez-vous des conseils quant à l’utilisation de ce site?

Oui. Nous vous encourageons à imprimer les pages en arabe et à conserver les traductions précieusement. Cela vous sera sûrement utile… Toute l’idée du site c’est de mettre entre vos mains des paroles précieuses de savants donc nous n’aimerions pas que ça se termine juste en disant à quelqu’un « Va sur Internet » (bien sûr, encouragez les gens à venir sur le site, mais c’est toujours plus fort si vous avez les pages avec vous et que vous pouvez les montrer). Si vous imprimez les pages, et que vous apprenez les traductions, vous pourrez distribuer ces pages, montrer à des gens que vous n’êtes pas seul à dire que Dieu existe sans endroit! Vous savez, beaucoup de gens ne demandent qu’à voir des preuves, et si vous les possédez en vrai c’est toujours mieux. Ce site est là pour vous aider, donc servez-vous en au maximum et… aussi un dernier truc: si vous pouviez nous faire des dou’as ce serait vraiment bien :)

Aussi : nous ne réclamons pas de « copyright » ou de « droits de traduction réservés » ou quoi que ce soit de ce genre. Au contraire, nous vous encourageons à utiliser TOUT le matériel du site in cha ALLAH.

  • Ils viennent d’où, tous ces livres?

La meilleure réponse c’est : du monde entier! Beaucoup ont été scannés ou achetés dans des pays arabes comme : l’Egypte, la Syrie, et autre. Mais certains viennent des Etats-unis! D’autres de France bien sûr mais aussi d’autres pays européens. Comme vous pouvez vous en douter, ce n’est pas une seule et même personne qui les a trouvés! Il s’agit d’un travail d’équipe de gens qui s’inquiètent de voir que leurs jeunes ne maîtrisent pas leur propre histoire et leurs propres références.
  • J’aimerais bien vous aider un peu, qu’est-ce que je peux faire?

C’est très gentil, baarakALLAAHOU fikoum, il y a plein de choses que vous pouvez faire, d’ailleurs, nous avons toute une section avec plein de petites choses que vous pouvez faire pour aider dans ce GRAND projet, alors cliquez ici: Je veux aider!

  • Mais vous êtes qui, vous?

Nous sommes des personnes consternées et désolées de voir que nos jeunes musulmans de France se font berner par des gens sans culture islamique et qui parfois ne parlent même pas arabe.

Nous avons pensé rassembler des ouvrages précieux qui sont de vraies références. Comme nous savons que pas tous nos frères et soeurs auront la chance de faire cela, nous leur dédions ce site pour qu’ils puissent se servir de ce que nous avons trouvé pour informer les gens autour d’eux.

Peut-être même que certains jeunes viendront jeter un coup d’oeil ici par eux-mêmes afin d’en apprendre plus sur LEURS savants et LEUR histoire in sha’a LLAAH. N’oublions pas que ce sont CES savants qui nous ont transmis notre religion!!! Respectons-les!

Nous sommes sunnites: acharis et chafiis (mais on aime toutes les écoles sunnites! d’ailleurs un de nos meilleurs contributeurs est hanafite ) )

Si vous nous écrivez à cette adresse credosunnite [arobase] gmail [point] com, nous garantissons de répondre. Nous ne garantissons pas la rapidité, mais une réponse oui, in cha ALLAH!!

Nous allons nous attacher à lire vos commentaires et à répondre, à expliquer (ou effacer si c’est vraiment grave!).

Voilà, eh bien nous vous souhaitons une bonne lecture, ouvrez-vous l’esprit, respirez dans ces pages écrites par nos savants musulmans il y a parfois plus de mille ans, et ne vous laissez pas voler votre héritage!

La croyance sunnite C EST LA VERITE!!

On vous met un formulaire ici pour nous contacter in sha ALLAH, si vous avez d’autres questions que celles posées ci-dessus.